Deutsch 
English 
Afin de répondre à notre croissance continue et aux exigences futures, nous allons agrandir notre bâtiment administratif à partir d’août 2025. Dans le cadre d’un projet de construction d’envergure, le bâtiment existant sera surélevé de trois étages supplémentaires en construction bois moderne. L’objectif est de créer des espaces de travail contemporains pour nos équipes – tout en affirmant clairement notre attachement au site.
Que va-t-il se passer exactement?
Les travaux débuteront à la fin de l’été et se dérouleront en plusieurs étapes : installation du chantier, travaux préparatoires, gros œuvre, puis montage final des nouveaux étages en décembre.
Nous misons délibérément sur des éléments en bois durables afin de raccourcir la durée du chantier et de minimiser l’impact environnemental. Ce projet apportera non seulement de l’espace supplémentaire, mais représentera également un engagement fort en matière d'efficacité énergétique et de design architectural.
Calendrier des travaux
| Période / Date | Étape du chantier |
|---|---|
| 10–11 juillet 2025 | Mise en place du chantier : clôtures et installation des baraques de chantier |
| 14 juillet 2025 | Installation de la grue |
| Semaines 30/31 | Montage des échafaudages |
| Du 5 au 29 août 2025 | Travaux préparatoires : murs anti-poussière, percement du plafond |
| 7 août 2025 | Livraison des escaliers et poutres |
| 1er septembre – 21 novembre 2025 | Travaux de gros œuvre |
| 24 novembre – 12 décembre 2025 | Montage des étages en bois (3 nouveaux niveaux) |
Circulation et stationnement pendant les travaux
En raison de l’installation du chantier et des travaux, l’accès au stationnement sera partiellement limité:
Parkings visiteurs:
6 places visiteurs sont disponibles sur l’aire de chargement (en face du bâtiment principal).
Autres Parkings disponibles :
-
Côté sud, entre le bâtiment 1 et le bâtiment 2
-
Parkings en gravier en direction de la Wyna
Non disponibles :
-
Parkings avant et nord autour du bâtiment principal
-
Parkings latéraux à l’entrée principale
Accès au bâtiment pendant la période des travaux
-
L’entrée principale reste ouverte, mais uniquement jusqu’au bureau mk.
-
Des nuisances sonores sont à prévoir, notamment durant les phases de gros œuvre et d’assemblage.
-
Des déviations internes seront indiquées en fonction de l’avancement du chantier.
Merci pour votre patience et votre compréhension!
Nous sommes conscients que les travaux entraînent des perturbations au quotidien. C’est pourquoi nous remercions sincèrement tous nos collaborateurs, visiteurs et voisins pour leur compréhension et leur coopération. Nous sommes impatients de construire l’avenir – avec vous et pour vous.
